Jump to content
Contact us

Legal Translation Services

Your trusted source for fast, accurate and certified legal translation services.

Translation made easy for legal departments and law firms

Ensure certified accuracy and international compliance with our professional, AI- and human-powered legal translation solutions.

We provide seamless localisation and translation for contracts, legal documents, court papers, eDiscovery, litigation, global mergers & acquisitions, regulatory filings and more.

Wolfestone is ISO-certified for translation, quality management and information security: ensuring your translated materials are accurate and secure.

Contact us today or explore our case study for more information.

We've worked on thousands of legal translation projects

Microsoft
Welshgov logo
HSBC
Equinix

Get a free legal translation quote

ISO-certified: Our translations meet the highest international standards for accuracy and quality.

Safe and secure: We employ industry leading data security measures, certified to ISO 27001.

Full spectrum of services: Certified translation, sworn translation, interpreting, localisation and machine all translation options.

End-to-end solutions: Contracts, documents, eDiscovery, litigation, contracts, websites, advertising materials, and more.

Innovative TMS: Our Translation Management System provides access to translation memory, glossaries, computer-assisted translation and machine translation.

Translate your documents, fast and easy

From AI translation and machine translation with post-editing, to human-led professional translation, we can tailor a fully managed translation process that works for you. For certain projects, translation can be delivered in as little as 24 hours.

Documents 1

Get full legal translation coverage

Whether you’re a legal form or an in-house corporate team, we can provide full localisation, covering documents, contracts, policies, eDiscovery, confidentiality agreements, litigation documents and NDAs. Our legal translations are available in over 220 language pairs.

Law

Certified & sworn translation

We offer both certified and sworn translation options. Certified translations are conducted by legal translators and come with a statement of accuracy, while sworn translations are conducted by publicly sworn linguists. Speak to one of our consultants to learn more.

Sworn translation

Language Solutions for Legal

“Wolfestone's efficient translation services allowed NeuConnect to focus on core business activities without delays caused by English <> German language barriers.”
- NeuConnect

Document translation

Navigate international legal complexities with our certified and sworn translation for contracts, litigation and more.

AI translation

Leverage Wolfestone’s machine translation to accelerate your legal translations. Speak to one of our language experts for a free AI consultation.

Sworn translation

Trust your legal translations to a qualified, authorised linguist with deep knowledge and expertise. Our sworn translation ensures legal validity and global acceptance.

Legal interpreting

Our certified legal interpreters are experts in legal terminology, cultural nuances and active listening, guaranteeing accurate and unbiased interpretation in any language.

Marketing localisation

Attract global clients with legal marketings materials that resonate in any international market. Wolfestone adapts your messaging to local markets, ensuring compliance and diving engagement.

Media localisation

From voice overs to subtitles, guarantee clear and accurate legal communication in your audio and video content. Our multimedia service delivers voices and captions for global audiences.

CTA 2020 09 08 151038

Contact us today for a free quote or consultation.

Legal translation services FAQs

Wolfestone: Your legal translation company

220+

Language pairs

50+

Awards & nominations

99.2%

Customer satisfaction

Founded in 2006, Wolfestone offers a comprehensive range of solutions in over 220 language pairs, covering translation, localisation, voice overs, subtitles, proofreading, multilingual content creation and more.

With a mission to enable global trade and communication, we have served organisation from various markets and sectors, from life sciences and healthcare to manufacturing and legal.

Global reach: Take your business to any market, big or small. Our language services employ linguists who specialise in dozens of subjects, including medical, legal, marketing, software and eLearning.

Tailored language solutions: We customise quotes for your specific needs and budget. Wolfestone is proud to collaborate with both major corporate clients and small businesses alike.

Rapid and responsive: We are proud of the speed of service we can offer to customers. Contact us and you will hear back within hours. You will then meet your dedicated account manager or specialist on your project, with our rapid translation being delivered within 24 hours.

Highest standards of accuracy: We are committed to providing the most accurate translation and localisation possible. Our rigorous editing and quality control process involves multiple rounds of human and AI checks to ensure your content is suitable for multiple metrics, including meaning, tone, cultural sensitivity and more.

Backed by security and technology: We are one of the few translation agencies in our sector to have our commitment to data security and translation management internationally recognised by the prestigious ISO 9001:2015, ISO 17100:2015, and ISO 27001:2013 standards.