Certified Translation Services
Trusted, accurate & approved translations
Whether you’re submitting documents to the Home Office, applying overseas or preparing for court, our certified translations are fast, accurate and officially recognised.
We’re ISO-certified, ATC-accredited and trusted by clients across sectors and jurisdictions. We offer a full range of certified options, including standard certified, sworn, notarised and apostilled translations.
Contact us today for more information or fill out our quick quote form below.
Trusted by global brands and organisations
Need a fast, certified translation?
We deliver secure, compliant translations for legal, immigration and official use.
- Certified, sworn, notarised and apostilled options
- Accepted by the UK and global authorities
- 220+ language pairs, including rare dialects and major global languages
- ISO 17100, 9001 and 27001 certified
- ATC-accredited, trusted translation company
- Secure and confidential handling of all documents
- Rapid delivery, including 24-hour options
- Experienced linguists with legal and sector expertise
Trusted certified translations, delivered with speed and accuracy
Official document translation backed by industry-recognised quality standards, responsive support and native-speaking linguists.
Officially recognised and globally accepted
Our certified translations are accepted by the Home Office, courts, embassies and government bodies in the UK and internationally. We’re ISO-certified, ATC-accredited and can provide certificates on request.
Accuracy you can count on
Every project is handled by qualified linguists with subject-matter expertise. Whether it’s legal, academic or personal documentation, we ensure accuracy and compliance.
Real people, real support
With Wolfestone, you’re never just a ticket. You’ll be supported by a responsive team who’ll guide you through the process, from quote to delivery. Need an urgent turnaround or unsure what level of certification you need? Just ask.
Certified translation options for every official need
We offer the right level of certification to ensure your documents are accepted. First time, every time.
Certified translation
Our standard certified translations come with a signed and stamped declaration confirming the translation is a true and accurate representation of the original.
Notarised translation
For additional legal assurance, we offer notarised translations, where a UK-registered notary public verifies the identity of the translator or agency representative.
Sworn translation
Our Sworn translations are produced by court-authorised linguists in countries that require it, for example, Germany, Romania and France.
Apostilled translation
When your documents need to be recognised internationally, particularly in countries under the Hague Convention, we can provide apostilled translations.
Not sure what certification you need?
We offer free consultations and can review your documents, timeline and end-use to recommend the most appropriate service, all with no obligation.
Certified translation for any document
Whatever you need translated, we’ve got you covered.
Commonly translated documents include:
- Birth certificates
- Marriage and divorce certificates
- Death certificates
- Passports and ID documents
- Visa and immigration paperwork
- Academic transcripts and diplomas
- DBS checks
- Medical reports
- Court documents and legal filings
- Driver's licences
- Bank statements
- Utility bills
- Business documents
- And more.
Contact us today for a free quote, consultation or test piece.
Certified translation FAQs
Wolfestone: Your source for certified translation services
220+
Language pairs
50+
Awards & nominations
99.2%
Customer satisfaction
Founded in 2006, Wolfestone delivers trusted translation, interpreting and language solutions for global organisations, combining qualified linguists, smart language technology and a hands-on, responsive approach.
From translation to localisation, we provide tailored services that balance quality and speed, always with real people supporting you every step of the way.
With a mission to enable global trade and communication, we have served organisations from various markets and sectors, including life sciences, manufacturing, marketing, technology and legal.
Specialist linguists across every sector: Work with native-speaking professionals who understand your industry and subject matter.
Fast, flexible and responsive: You'll be matched with a dedicated point of contact who understands your goals and needs.
Solutions tailored to your needs: From certified translation to AI workflows, every project is customised and scoped to fit your timeline, budget and compliance requirements.
Highest standards of accuracy: We are committed to providing the most accurate translation and localisation possible. Our rigorous editing and quality control process involves multiple rounds of human and AI checks to ensure your content is suitable for multiple metrics, including meaning, tone, cultural sensitivity and more.
Uncompromising on quality and security: We're ISO 17100, 9001 and 27001 certified for translation services, quality management and information security, so your materials and data are always in safe hands.
Built for scale and complexity: Whether you need fast-turnaround translations or multi-market localisation, we're equipped to handle projects of any size.